• Kobayashi Cooling Patch for Baby 0mo+ 12pcs
  • Kobayashi Cooling Patch for Baby 0mo+ 12pcs
  • Kobayashi Cooling Patch for Baby 0mo+ 12pcs
  • Kobayashi Cooling Patch for Baby 0mo+ 12pcs
  • Kobayashi Cooling Patch for Baby 0mo+ 12pcs

Kobayashi Cooling Patch for Baby 0mo+ 12pcs

Kobayashi

$13.99

ブランド/品牌故事/BRAND

We are the Americas subsidiary of Kobayashi Pharmaceutical Co. Ltd whose headquarters are located in Osaka, Japan. Kobayashi’s philosophy is to foster a continuous spirit of ‘Creation and Innovation’ in every thing we do and every product we offer. Our passion is to provide you with innovative products that improve the quality of your life.

小林製薬グループは、医薬品、芳香剤、栄養補助食品(サプリメント)、日用雑貨品などの分野で、さまざまな製品を提供しています。これらの多彩な分野での製品提供は、現状の事業領域にこだわらず、より幅の広い「人と社会に素晴らしい『快』を提供する」という経営理念に基づいた事業活動です。現在の経営理念は、1999年4月に従来の経営理念に、小林製薬グループの特徴の一つである、「創造と革新」および「Something New Something Different」の意味を加え、新たに作成したものです。この経営理念にある、人と社会に向けた「快」の提供を追求することが小林製薬グループの存在意義であると考えています。

小林制药株式会社是一家具有120年历史的,以产品开发为主的企业,主要从事药品,医疗器械,日用品,食品等的研发生产与销售。产品不仅在日本国内销售,还销往美国,英国,东南亚等世界各地。
我们小林集团的原点是【倾听消费者的声音】,发掘那些日常生活中尚未被产品化的,但如果有的话会觉得特别便利的需求,将其转化为高品质、高附加值的商品。这一理念也充分体现在集团的【你想到、我做到】这一企业形象标语中,上海小林日化有限公司及全体员工将继续共同努力与高速增长的中国经济共同成长。 

商品説明/商品细节/DETAIL

● Single use cooling gel sheets specially formulated for kids to provide immediate cooling relief from fever. 
● Adheres to baby's skin. Even if  roll over, it will not fall off
● Perfect size, up to 8 hours of cooling relief,No Refrigeration Required
● fragrance-free · colouring, safe to use with other Medication

●赤ちゃんの急な発熱にそのまますぐに使える熱冷却シート
●ピタッとおでこに密着。寝返りを打ってもズレ落ちない
●赤ちゃんのおでこに最適な大きさ、冷感
●無香料・無着色なのでかぶれにくいシート

●可以立即帮助立即降温的冰宝贴,宝宝发热不用担心
●安心紧贴头部,即使宝宝翻身,也不会脱落
●大小合适,给宝宝带来凉爽的感觉
●不含香料·无色素,安全

注意事項/存放说明/CARING

● When a child feels uncomfortable feeling (itching, pain, etc.) on the skin, or abnormality (eg rash) appears on the skin, stop using it and bring the product and consult a skin specialist etc.
● Babies, handicapped people, such as those who are difficult to use by themselves, when stick it to mouth and nose or put it in your mouth, may increase suffocation risk. A guardian or nurse should pay close attention all the time when using this product.
● Because this product is not a medicated product, consult a doctor if high fever or fever persists.
● Do not use in areas with skin abnormalities (wounds, burns, burns due to sunburn etc)).
● After opening, the cooling effect gradually decreases,  use as soon as possible.
● Avoid storage in hot places, keep it in a cool dark place.

●お子さまが肌に違和感(かゆみ、痛みなど)を感じていたり、皮ふに異常(ハレ、かぶれなど)が現れるなど、肌に合っていないと感じた場合は使用を中止する。肌に異常が残っている場合は製品を持参の上、皮ふ専門医などに相談する。
●乳幼児、身体が不自由な人など、自分で使うことが困難な方の使用の際、口や鼻に貼りつけたり、口に入れたりすると呼吸ができなくなる可能性があるので、必ず保護者または看護者の監督のもと、充分に注意する。
●本品は医薬品ではないので、高熱や発熱が続く場合は医師に相談する。
●皮ふに異常(傷口、やけど、日焼けによる熱傷など)がある部位には使用しない。
●開封後は冷却効果が徐々に低下していくので、できるだけ早めに使用する。
●高温の場所は避け、なるべく冷暗所に保管する。

●当小孩在皮肤上感觉到不适感(瘙痒,疼痛等)或皮肤出现异常(例如皮肤干燥开裂,皮疹)时,请停止使用。如果皮肤上有异常,请带上该产品并咨询皮肤专家等。
●婴幼儿等不能生活自理的人,将其粘在口鼻上或放入口中时,可能会引起窒息,因此请务必成为监护人或在护士的监督下密切关注。
●由于本产品不是药品,如果高烧或发烧持续存在,请咨询医生。
●请勿在皮肤异常部位(伤口,烧伤,日光烧伤等)使用。
●打开后,散热效果逐渐降低,尽快使用。
●避开炎热的地方,尽可能将其放在阴凉的地方。

配送/送货/DELIVERY

Shipping in Canada within 24 hours after payment 
Please log in and track your order status
Local delivery in Metro Vancouver
Richmond and Vancouver: next day delivery
Rest of Meter Vancouver: with in 3 business days

Special Reminder: Except Weekend and Statutory Holiday

お支払い後24時間以内にカナダで配送
ログインして注文ステータスを追跡してください
メトロバンクーバーでの現地配送
リッチモンドとバンクーバー:翌日配達
バンクーバーの残りの部分:3営業日以内に

特別リマインダ:土日祝を除く

加拿大全境付款后24小时内发货
订购后请随时登录查询物流状态
大温本地,列治文温哥华第二个工作日送货
其余地区承诺工作日72小时收货

特别提醒:法定节假日店休不发货

返品・交換/退换货/RETURN & EXCHANGE

Diapers, hygiene products which relate to personal hygiene and self care are generally non-returnable whether the package is opened or not. Please contact our store within 24hr for damaged products.
Return & Exchange Policy: Click Here

おむつ、個人衛生およびセルフケアに関連する衛生製品は、パッケージが開かれているか否かにかかわらず、一般的には返却不可能である。破損した製品については24時間以内に当社にご連絡ください。
返品・交換について:詳しく見る

尿布属卫生产品。无论开封与否,不接受7天无理由退换货,如有质量问题,请在签收后24小时内联系客服。

阅读《退换货流程》:请点击